旺吉辇听证会结束，报告料9月初呈国家元首

皇家调查委员会冀望在9月初，把旺吉连集中营及乱葬岗案的最终报告及建议，提呈给国家元首。

皇委会主席阿里芬（Arifin Zakaria）说，报告和建议是皇委会从4月17日起传召48名证人进行17场听证会所取得的收获。

“经过17天之后，听证会今天结束，以让我们开会准备报告。我们有两个月时间，希望能在9月初向国家元首提呈报告。”

他今天主持最后一场听证会后，在记者会上这么说。

满意听证会成果

阿里芬说，至今他对听证会过程及收获感到满意。

他也坦承，警方在处理此案方面，包括在听证会进行期间已尽力做到最好。

“只是有数件事，例如我们要传召来自泰国的证人，但没获得配合……这令我们难以全面了解情况。

“无论如何，基本上我认为已达到成立皇委会的目标，让我们提呈建议，例如在边境监控及与国际方面合作所需的改善。”

询及有关建议是否会对外公布？阿里芬说，皇委会交由政府决定。

另外，皇委会副主席诺连迈（Norian Mai）说，至于是否重开此案档案，需胥视皇委会成员较后的查明及讨论。

情报不足影响调查

另一方面，查案官承认，情报不足是导致调查裹足不前的其中原因。

温丹胜（译音，Woon Tan Seng）警监指出，成因包括受害者或证人因为担心人身安全，而不愿挺身助查。

他说，他们并不知道，他们受到证人保护法令的保护。

他也不否认，安全机构对于特定事项，如情报交换缺乏共识，导致所展开的调查程序遇阻。

“在本案，我们无法扩大调查，因为没有足够的情报……这是所存在的弱点。

“可能有证人已拥有难民卡或已经在工作，所以他们担心，如果协助调查，将有安全隐患。”

温丹胜是旺吉辇乱葬岗及人口贩卖皇委会的第48名证人，他今日在最后一天的听证会供证时，这么指出。

他也是武吉阿曼商业罪案调查局罪案分析/统计助理主任。

人口贩卖法很全面

询及2007年反人口贩卖及移民走私法令是否足以解决上述问题，以免重演，他指出，这是一项相当全面的法令，以应对与人口走私和贩卖有关的案件。

他指出，警队高层定期为所有来自相关单位的警员，包括普通行动部队的警员，开办讲解上述法令的课程。

“对我而言，这项法令已经很好和全面了，只是我们必需加强在边界的警力、增加巡逻，以及使用最新的监视工具如无人机，以加强管控难以进入的茂密森林地区。”

死于疾病而非虐待

阿里芬询问，对106名死在该集中营的移民死因展开调查的结果，他说，死因不是被虐待。

温丹胜认为，死因是病死，这在森林是平常事，更何况是在这般的营地，以及每天只吃一餐。

“确实是有证人承认他们被打，还有淤伤和包扎，但这样的伤势对我来说并不致死。”

他补充，通过政府医院法医的解剖，并无法揭开死因。