民事充公诉讼懒人包——为纳吉“友人”解惑

晚上8点28分更新

政府日前入禀民事充公诉讼，申请充公前首相纳吉夫妇和另外16人的资产，惟纳吉以“友人”之名，在社交媒体质疑这次充公诉讼。

他昨晚在面子书分享一名“朋友”的疑惑，“一名朋友问我这个问题，但我不懂如何回答。”

“（他的问题是）你被提控收取一马公司的26亿令吉，你又被控归还一马公司的26亿令吉。”

“但希盟如今要充公你和家人的资产，他们宣称，有关资产是使用已归还的一马公司26亿资金所购得。”

“这到底是怎么一回事？”

《当今大马》在此帮忙纳吉的友人，以及其他人厘清这项课题：

这次的民事充公诉讼是怎么一回事？

总检察署昨天入禀民事充公诉讼，要求充公数百件的财物，而这些财物来自纳吉、罗斯玛和另外16人，包括他们的孩子里扎（Riza Aziz）、诺阿斯曼或季平（Nor Ashman）和诺雅娜（Nooryana Najwa）以及刘特佐的母亲吴玉幼。

该项诉讼尝试充公，数个银行账户的1800万令吉存款、53万7000令吉的各国现金、263个名牌手提袋、14只手表、27双鞋子、27辆尼桑佳奔轿车和吴玉幼的槟城房子。

此外，总检察署在另一项类似的诉讼中列Obyu控股有限公司为答辩人，该公司跟纳吉的亲信布斯达里（Bustari Yusof）有关。

这些财物是用26亿令吉所购得？

这些财物乃政府调查一马丑闻时所充公的物品，但当局未说明，它们是否跟26亿令吉有关。

必须点出的是，纳吉并非只面对26亿门的指控。

他在一马公司相关的案件上被指控，在收取和“归还”26亿令吉期间，于3个场合滥用权力，左右政府和一马公司，以获得6000万令吉、9090万令吉和4990万令吉的报酬。

纳吉有被指花了一马公司的钱吗？

26亿门是指，于2013年3月和4月间汇入纳吉私人银行账户的6亿8100万美元。

该笔款项当时折合20亿8000万令吉，惟在丑闻2015年首次浮出台面时，根据当时的兑换率，折合为26亿令吉，因此俗称为26亿门。

纳吉后来在2013年8月归还了6亿2000万美元，这笔钱后来据称被用来作为其他用途，其中包括买了一颗22克拉的粉红钻石和项链给“一号官夫人”。 

虽然外界是在2013年才开始注意这宗6亿8100万美元的丑闻，但一些与一马公司有关的资金被指早在2011年就已汇入了纳吉的银行账户。

2011年2月至2012年8月之间，纳吉被指接收了来自沙地王子费沙吐奇（Faisal bin Turkey）汇来的至少1亿2000万美元；而这笔钱据称源自一马公司与沙地是由国际公司（PetroSaudi International）之间的交易。

2012年1月至11月之间，纳吉也被指接收了来自黑石亚洲地产伙伴私人有限公司（Blackstone Asia Real Estate Partner Ltd，简称黑石公司）汇来的1亿7000万美元；而这笔钱源自一马公司的能源债券交易。

不过，直至2013年3月至4月之间，一笔总额6亿8100万美元的资金才由纳吉的账户汇到Tanore Finance公司。

根据《当今大马》的了解，纳吉这个银行账户自2011年设立以来，总共有大约355项交易。期间，共有6亿8100万美元在2013年3月汇入，并在2013年8月汇出。这段期间，此银行账户至少花费了6亿5300万令吉。

不过，时至今日，目前纳吉面对有关一马公司案的诉讼，主要与5个收款者有关，即巫统（2000万令吉）、 巫统峇都加湾区部（10万令吉）、林顺平（24万6000令吉）、ORB Solution 私人有限公司（200万令吉）和Semarak Consortium有限公司（30万3000令吉）。

纳吉对充公行动有何说法？

纳吉批评政府发动民事诉讼，欲充公其7亿1100万令吉资产，旨在避免须要把资产归还给他，进而证实他是无辜的。

他说，扣押期限即将在今年5月18日截止，其后，若执法单位未能证明这些东西使用非法资金获得，也没有针对这些资产提出控诉，那么按照法律规定所有物品都必须归还给他。

他坚称，有关物品是赠礼和捐款。

他说，自己曾收到许多外国贵宾的赠礼。