《当今大马》标志
这篇文章是在8 年前刊登

上诉庭推翻监禁裁决<br>判希山莱斯罚款五千

下午3点45分更新

尽管社运分子希山慕丁莱斯已为煽动罪名做好坐牢的最坏准备,但法庭今天却给了他一个“惊喜”。

上诉庭三司今天推翻高庭的监禁9个月裁决,恢复最初的地庭判决,即罚款5000令吉。

“这是一致的决定,我们发现没有理由驳回这次的上诉。”

领审的法官东姑麦慕(Tengku Maimun)裁决时表示,“我们不见有任何迫切的理由,需要干扰地庭的决定。”

她进一步指出,地庭判处希山慕丁莱斯罚款5000令吉是正确之举。

希山慕丁莱斯的支持者今天纷纷前往法庭声援他,当他们听闻有利裁决后,不禁欢呼起来。

除了东姑麦慕之外,其余承审的法官包括阿末阿斯纳威(Ahmad Asnawi)和阿都卡林(Abdul Karim Abdul Jalil)。

证明罪不足以坐牢

在下判后,希山慕丁莱斯感谢其律师安美嘉、沙立占和梅丽莎的努力。

他激动地补充,这次裁决显示,他的言论并罪不足以坐牢。

另外,希山慕丁莱斯的律师沙立占和安美嘉表示,他们欣慰法庭今天的裁决。

“司法有绝对必要介入,缓和严峻法律,例如煽动法令的效应。”

“我仍有点失望,因为法官还是觉得希山慕丁的言论冒犯人……无论如何,我们欣慰希山慕丁无需坐牢。没有人应该为其言论而坐牢。”

支持者喊人民万岁

希山慕丁的支持者也在法庭大门外,再度表达他们的喜悦,高呼“人民万岁”、“废除煽动法令”口号。

除了社运人如净选盟的玛丽亚陈和秘书处成员曼迪星等之外,其他现身声援希山慕丁的希盟领袖还有:希盟秘书处主席赛夫丁阿都拉、行动党国会领袖林吉祥、公正党雪州行政议员黄洁冰、公正党副主席努鲁依莎和蔡添强、诚信党主席末沙布等。

地庭去年1月裁决希山慕丁莱斯煽动罪成,罚款5000令吉,或无法支付则以6个月监禁取代。但检方较后上诉,而高庭在今年1月改判他入狱9个月。

希山慕丁莱斯被指在2013年5月29日晚上,于一场讲座上号召人民推翻民选政府,而抵触煽动法令。

同一个讲座上,其余多名政党和社运领袖也同样被控煽动,他们包括公正党副主席蔡添强、前副首相嘉化巴巴次子淡林嘉化、社运领袖哈里斯(Harris Ibrahim)与前大专生团结阵线(SMM)主席萨万(Safwan Anang)。