水牛与子弹，记世界上千千万万个“阮国非”

【精选书摘】

“杀死他的，不只是那九发子弹”

2017年8月31日，27岁的在台越南籍失联移工阮国非遭到警察陈崇文的九枪袭击，送医后因失血过多不治身亡。2019年7月22日，台湾新竹地方法院审理结束，判处警察陈崇文8个月有期徒刑，缓刑3年。

转眼间，阮国非事件已经过去了六年，他的血早已干枯，涓滴成纪录片导演蔡崇隆的这部《九枪》。这部纪录片荣获2022年金马奖最佳纪录片，英文片名引自美国诗人Robert Frost 的“And miles to go before I sleep.”（还要赶多少路才安眠。），也等同于大胆地告诉世人，面对整套现代的“奴工”制度，客死异乡的魂魄，还来不及回去的家，何时才能安眠呢？

这部纪录片意图明确，以人权价值引以为豪的台湾，事实上充满着对于东南亚移工的歧视。导演期盼以纪录片为没有选票及话语权的移工发声，扭转移工在台湾的处境，同时延续《我的强娜威》（2003）、《可爱陌生人》（2013）及《再见，可爱陌生人》（2016）等对于移工移民课题的关怀。

然而，这起事件发生在距离马来西亚3200公里的地方，又与我们又有什么关系呢？

这正是隆雪华堂民权委员会和亚答屋84号图书馆联合举办这场放映和分享会所思考的。我们似乎都忘记了，即使远在马来西亚，我们也是这个系统的一部分，我们都是导致这场悲剧发生的共犯之一。

一方面，资本主义需要廉价的劳动力。于是，移工制度得以产生，并将人类视为商品出售。数以万计的人被送往工厂、家庭及钢骨水泥，做着3D（危险、辛苦和肮脏）的工作。在制度运行的同时，由于如此苛刻的劳动条件，有者受伤、逃逸，甚至死亡。而阮国非正是全球从逃逸到死亡的千千万万分之一。

另一方面，社会又将其视为“低劣的他者“，是所有社会问题的根源。尤其，当病毒蔓延全世界，外籍劳工更是众矢之的。在命名上，马来西亚习惯将“阮国非” 们称作“非法外劳”，台湾也习惯称其为“逃逸外劳”。然而，生而为人，又怎么可能是“非法”的呢？又是什么原因造成其“逃逸”呢？即使称作“法外移工”或“失联移工”，谁又是这个名词背后的主体呢？

我们希望透过这本《水牛与子弹——第59届金马奖最佳纪录片〈九枪〉马来西亚放映会手册》能让读者思考整起事件背后的制度问题。尤其，华社作为这块土地的次公民，长期在压抑的氛围中自觉遭到社会边缘化（也有部分是自我边缘化）。当面对外来群体时，华社常再制优势群体的论述，呵斥对方为“外来者”，却忘记了自身也被称为“外来者”，自己仍在追求人权与平等的征途之上。

这本手册分为三个部分。第一部分收录阮国非事件的报导。第二部分则探讨移工制度的形成和问题，思考阮国非尽全力挣脱的制度，以及台湾社会中对于移工的歧视与偏见。第三部分则回到马来西亚。当我们面对一群活生生的人，他可能就站在Kota Raya的街边跳舞，又或是躲在我们看不见的角落受着惨无人道的对待。当我们将“他们”视为问题，究竟谁又是“答案”呢？

我们都是结构下的基层弱势者。每个人也都有迁移经验，也都在喂养饮鸩止渴的制度。如今，阮国非再也无法背着自己心爱的吉他，唱着歌谣，带着灿烂的微笑，骑着自己辛勤换来的水牛，踏上归途，回家。而我们能做的，就是防止阮国非事件重演，至少不再让下一个“阮国非”躺在血泊中，失血发冷，无人救援。

黄康伟，隆雪华堂民权委员会秘书。

本文为《水牛与子弹——第59届金马奖最佳纪录片〈九枪〉马来西亚放映会手册》序言。手册是由隆雪华堂民权委员会、亚答屋84号图书馆出版。谨此感谢出版方授权转载。

欲知手册详情，敬请点击此书介。

本文内容是作者个人观点，不代表《当今大马》立场。