Mukim，被遗忘的行政区划

【南国筑梦】

在马来西亚现行的行政区划中，国家底下的行政区划是“州”，在“州”之下则是“县”，“县”底下是“Mukim”，也就是国家最基层的行政区划。但马来西亚一般国民对于国家最底层的行政区划却不见得是了解的。

笔者在近期就“州”以下的两个行政区划（县、Mukim），向736位华人中学生（574人）、大专生（89人）以及社会人士（73人）做开放式的问卷调查。询及“州”以下的行政单位时，只有45%的人回答了正确答案“县”（图1）。但询及“县”以下的行政区划时，却只有3.5%的人能精准回答“Mukim”。

而大部分（26%）的人认为在县以下就不再有行政区划了，也有20.7%的人填答“区”，虽然中文也有将Mukim译作是区，但经过了解，知道“区”与“Mukim”对应者，其实不多。其他得到的答案还有“县”（13%）、“市”（12%）、“村”（2.4%）、“乡”（2.2%）、“城”（1.9%）、“省”（1%），以及“镇”、 “社区”、“小区”、“花园”、“府”、“联邦直辖区”（前述均于1%）等（图2）。